Ανθρώπινες δοκιμές

Ο Κέιν ηγείται μιας αποστολής για ειρήνευση με τους Γήινους. Ο Τζάσπερ συμμετέχει σε ένα επικίνδυνο πείραμα. Ο Πρόεδρος Ντάντε Γουάλας εκδίδει προειδοποίηση.