Βλέποντας Σκιές

Δεχόμενοι έντονες πιέσεις για να κλείσουν την υπόθεση της Ντόρα Λανγκ, οι Κόουλ και Χαρτ ακολουθούν ένα στοιχείο που τους οδηγεί σε μια μισοκαμένη εκκλησία. Στο μεταξύ, με το γάμο του να περνά κρίση, ο Χαρτ βρίσκει «παρηγοριά» στην αγκαλιά της Λίσα.