Επεισόδιο 4

Ο Σάντοου και το Τεχνικό Αγόρι ενώνουν τις δυνάμεις τους για να αναζητήσουν την αιχμάλωτη Μπίλκις, που βασανίζεται από μια κρίση ταυτότητας. Την ίδια στιγμή, ο κ. Γουένσντεϊ έρχεται σε επαφή με ένα γνώριμο πρόσωπο.