Οι νεκροί και οι ετοιμοθάνατοι

Ο Κράσσος μαθαίνει ότι κάποιος άλλος θέλει να κλέψει τη δόξα του νικώντας τον Σπάρτακο. Ο Σπάρτακος θέλει να εξασφαλίσει ένα διαπραγματευτικό ατού κατά των Ρωμαίων.