Λίγη μαγεία δεν βλάπτει

Μετά από δύο συγκρούσεις με τους Χάντζμπεργκερ σε μια εκδήλωση της ΚΑΕ, ο Ρίτσαρντ και η Έμιλι βλέπουν ότι η Λόρελαϊ είχε δίκιο για το πώς φέρονται στη Ρόρι.