Ζητείται βοήθεια

Η Λόρελαϊ βοηθάει τον Ρίτσαρντ να στήσει μια συμβουλευτική επιχείρηση. Η Ρόρι θυμώνει που όλοι κατηγορούν τον Τζες για αυτό που της συνέβη.