Επεισόδιο 7

Η Δάφνη και ο Τζέικ δίνουν μια συναυλία σε ένα σχολείο. Ο Ντίκον και η Τζέσι συναντούν τον Μπραντ, ο Γκούναρ αρχίζει να βασανίζεται από αμφιβολίες, η Μάντι ακολουθεί τον Τζόνα στο Μαϊάμι, ενώ ο Έιβερι επισκέπτεται την Τζούλιετ.