Επεισόδιο 17

H Ρέινα και ο Τέντι επανασυνδέονται προκειμένου να φέρουν τη Μάντι σπίτι και να αποφύγουν το δικαστήριο. Στο μεταξύ, η Τζούλιετ βρίσκεται σε μια επιτυχημένη περιοδεία που τη φέρνει πιο κοντά στον Έιβερι.