Υπόσχεση

Ράγκναρ και Γίντου συνεχίζουν να εμπιστεύονται αλλήλους, ένας απρόσμενος επισκέπτης φτάνει στο Κάτεγκατ και μια χαρμόσυνη περίσταση παίρνει άλλη τροπή στα ξαφνικά.