Επεισόδιο 3

Με νέα στοιχεία να έχουν έρθει στο φως, η Μονάδα 12 ξεκινά μια ολοκληρωμένη έρευνα για τους χειρισμούς στην Επιχείρηση Καταπακτή. Στο μεταξύ, σε μια απόπειρα να ενώσει τα κομμάτια του παζλ, ο Άρνοτ σκέφτεται το αδιανόητο.