S02E17
Δώρον άδωρον
Καθώς το φαινόμενο "X" εξαπλώνεται ανάμεσα στους NEXT όλης της πόλης, ο Γιούρι μαζεύει τους ήρωες και τους ανακοινώνει άσχημα νέα.
Ηθοποιοί επεισοδίου
平田広明Kotetsu T. Kaburagi / Wild Tiger (voice)
森田成一Barnaby Brooks Jr. (voice)
井上剛Keith Goodman / Sky High (voice)
津田健次郎Nathan Seymour / Fire Emblem (voice)
伊瀬茉莉也Pao-Lin Huang / Dragon Kid (voice)
寿美菜子Karina Lyle / Blue Rose (voice)
岡本信彦Ivan Karelin / Origami Cyclone (voice)
楠大典Antonio Lopez / Rock Bison (voice)
Συντελεστές
鎌田均Key Animation上門友喜Key Animation大西貴子Key Animation日下義庵Key Animation舟木翔一Key Animation重国浩子Key Animation前澤弘美Animation Director平田卓也Background Designer山本美佳Supervising Animation Director関三恵子Key Animation嶋謙一Animation Director季豐裕Background Designer中野圭哉Supervising Animation Director森悦史Key Animation村上悠太Background Designer鈴木孝典Key Animation