Ηθοποιοί επεισοδίου
Warren ClarkeDS Andy Dalziel
Colin BuchananDI Peter Pascoe
★
David RoyleDS Edgar Wield
Jo-Anne StockhamDC Shirley 'Ivor' Novello
Malcolm TierneyCC Victor Raymond
Susannah CorbettEllie Pascoe
★
Rosie MillarRosie Pascoe
★
James KennedyBenny Lightfoot / Bobby Slater
★
Hayley GarbettYoung Betsy Allgood
Trevor CooperGeordie Turnbull
★
Janys ChambersKaren Dacre
★
Jim MilleaTony Dacre
★
Abigail FawcettLorraine Dacre
Joanna DavidChloe Wulfstan