Στρατιώτης επί πληρωμή

Ο Λέσλι θέτει υπό περιορισμό το πάρκο Σάνιβεϊλ, ο Ρίκι κάνει μια ξενάγηση στο μοτέλ και ο Ρίκι έχει μια περιπέτεια στο δάσος.