Ξανά στο χάρτη

Ο Μάικ προσπαθεί να παραμείνει ασφαλής στο Ντάνμπερι. Η Τζέσικα και ο Χάρβεϊ προσπαθούν να κερδίσουν έναν μεγάλο πελάτη. Ο Λούις βρίσκει ενοικιαστή για το γραφείο.