Ηθοποιοί επεισοδίου
★
Claudia-Laurie CorbeilCaillou (voice)
Violette ChauveauMousseline / Clémentine (voice)
Nathalie CoupalDoris (voice)
Gilbert LachanceBoris / Rexy / Gilbert (voice)
★
Mario DesmaraisGrandfather (voice)
Johanne GarneauLéo / André / Miss Martin / Jonathan / Sébastien (voice)
Sophie LégerSarah (voice)
★
Luis de CespedesMr. Lajoie (voice)
Hugolin ChevretteNounours (voice)
Sophie FaucherNarrator (voice)
Ellen DavidMiss Martin (voice)
★
Pat FryDaddy (voice)
Jennifer SeguinMommy (voice)
★
Merlee ShapiroNarrator (voice)