Ηθοποιοί επεισοδίου
Scott BakulaJonathan Archer
Jolene BlalockT'Pol
Connor TrinneerCharles 'Trip' Tucker III
John BillingsleyPhlox
Dominic KeatingMalcolm Reed
Linda ParkHoshi Sato
Anthony MontgomeryTravis Mayweather
Bruce DavisonMenos
Stephen MendilloVulcan Captain Tavek
Richard WhartonJossen
★
Coleen MaloneyVulcan Officer
★
David RichardsDockmaster
★
Vincent HammondHuge Alien