Ηθοποιοί επεισοδίου
Bruce BoxleitnerJohn Sheridan
Jerry DoyleMichael Garibaldi
Claudia ChristianSusan Ivanova
Mira FurlanDelenn
Richard BiggsStephen Franklin
Andreas KatsulasG'Kar
Peter JurasikLondo Mollari
Stephen FurstVir Cotto
Bill MumyLennier
Jason CarterMarcus Cole
Patricia TallmanLyta Alexander
Jeff ConawayZack Allan
Walter KoenigAlfred Bester
Lauren Sánchez BezosNews Anchor
Συντελεστές
John C. Flinn IIIDirectorJ. Michael StraczynskiWriterJohn C. Flinn IIIDirector of PhotographySuzanne SternlightEditorKerry RossallStunt CoordinatorKeith RogersSound Re-Recording MixerPamela M. EilersonFirst Assistant DirectorHarry CohenSound DesignerRosemarie UniteSecond Second Assistant DirectorDebbie SachsCasting AssociateJohn SheridanBoom OperatorKen TeaneySound Re-Recording MixerJohn BurrusAssistant EditorGordon HookailoSound Supervisor