Ηθοποιοί επεισοδίου
Bruce BoxleitnerJohn Sheridan
Jerry DoyleMichael Garibaldi
Claudia ChristianSusan Ivanova
Mira FurlanDelenn
Richard BiggsStephen Franklin
Andreas KatsulasG'Kar
Peter JurasikLondo Mollari
Stephen FurstVir Cotto
Bill MumyLennier
Jason CarterMarcus Cole
Jeff ConawayZack Allan
Vaughn ArmstrongSecurity Guard
Majel BarrettLady Morella
Lewis ArquetteGeneral Smits
Συντελεστές
Jim JohnstonDirectorJ. Michael StraczynskiWriterJohn C. Flinn IIIDirector of PhotographyDavid W. FosterEditorKerry RossallStunt CoordinatorDoug CorringSecond Assistant DirectorPamela M. EilersonFirst Assistant DirectorDavid McWhirterSecond Second Assistant DirectorTommy 'Hooper' FlanaganGripChris LewisBest Boy ElectricRobert ParigiSound SupervisorLeslie BloomeFoley Artist