Ηθοποιοί επεισοδίου
Anne DorvalCriquette Rockwell / Ashley Rockwell
Marc LabrècheBrett / Brad / Brenda / Clifford Montgomery
Sophie FaucherCrystale Bouvier-Montgomery
Pierre BrassardRidge Taylor
Pascale BussièresBecky Walters
James HyndmanPeter Malboro / Pétèr Malboro
Macha GrenonMegan Barrington-Montgomery
Élise GuilbaultBritany Jenkins
Jean-Michel AnctilRévérend MacDougall
Michèle DeslauriersMadge
Patrice CoquereauLewis
Stéphane RousseauBo Bellingsworthhhh
Lise DionDrucilla Fleishman