Η προδοσία του Τρέι

Τα συναισθήματα κορυφώνονται μετά από μια συγκλονιστική τελετή στον Τροχό που ταράζει τους πάντες, ενώ μια προσπάθεια προσέλκυσης συμμάχων φέρνει απώλεια εμπιστοσύνης.