Κόντσα, Τζόνι και οι Los Chungos

Ξεφεύγοντας από την οικογένειά της η Κόντσα πάει στο Μπουένος Άιρες και συναντά τυχαία τον Αριέλ.