Αργός θάνατος

Η Ζόι κάνει μια ανησυχητική ανακάλυψη που διευρύνει την κλίμακα της συνωμοσίας. Η Σάρα κι ο Ντάουνι ταξιδεύουν βόρεια, αποκαλύπτοντας το παρελθόν τους στη διαδρομή.