Ηθοποιοί επεισοδίου
Mark MoraghanNarrator (voice)
Teresa GallagherEmily (voice)
★
John HaslerThomas (voice)
Nigel PilkingtonPercy (voice)
Rob RackstrawJames / Toby (voice)
William HopeEdward / Toby (voice)
Jules de JonghEmily (voice)
Joseph MayThomas (voice)
★
Christopher RaglandPercy (voice)
Kerry ShaleHenry / Gordon / Diesel (voice)
Keith WickhamEdward / Henry / Gordon / James / Sir Topham Hatt (voice)