Ηθοποιοί επεισοδίου
Michael AngelisNarrator (Voice)
Ben SmallThomas / Toby (voice)
★
Matt WilkinsonSpencer / Charlie / Victor / Rocky / Cranky / Kevin (voice)
Teresa GallagherEmily (voice)
Michael BrandonNarrator / Diesel (voice)
Martin ShermanThomas / Percy (voice)
William HopeEdward / Toby / Rocky (voice)
Jules de JonghEmily / Rosie / Mavis (voice)
Glenn WrageSpencer / Charlie / Cranky (voice)
Keith WickhamEdward / Henry / Gordon / James / Percy / The Fat Controller (voice)
Kerry ShaleHenry / Gordon / James / Kevin / Diesel / Sir Topham Hatt (voice)