S01E02
Το πένθος της επομένης
Ενώ ο Σαμ προσπαθεί να συνέλθει, η Ρενέ βρίσκει ένα σημαντικό στοιχείο για τα χαμένα ορυκτά. Η Τζούντι και ο Γουόλι έρχονται αντιμέτωποι με τη σκληρή πραγματικότητα.
Ηθοποιοί επεισοδίου
Άλφρεντ ΜολίναSam Cooper
Άλφρι ΓούνταρντJudy Daniels
Denis O'HareWally Baker
Clarke PetersArt Daniels
Carlos MirandaPaz Navarro
Τζίνα ΜαλόουνClaire Cooper
Seth NumrichBlaine Shaw
Alice KremelbergAnneliese Shaw
Geena DavisRenee Joyce
Eric EdelsteinHank Williams
Rafael CasalNeil Otero
Alex KnightErnest Neeman
Ciarah AmaaniMona Crawford
Juan Gabriel ParejaFranklin Campbell
Συντελεστές
Ben TaylorDirectorJose MolinaWriterΜάθιου ΤζένσενDirector of PhotographyJonathan AlbertsEditorSteve EllisVisual Effects SupervisorMathieu VigAnimation SupervisorMichael LumAnimation SupervisorLaurent HugueniotCG SupervisorTom WhittingtonCompositing SupervisorStefan DruryExecutive Visual Effects ProducerAndrea HathaziVisual Effects Production ManagerGrace PeacheyVisual Effects Production AssistantNick ThompsonVisual Effects ProducerParia KamyabVFX Editor