S01E02
Κεφάλαιο δεύτερο: Κακή σοδειά
Η Νίκι μπαίνει στην παρέα — και τη νεοσυσταθείσα Λέσχη Ερευνητών Χόκινς. Περίεργα πράγματα συμβαίνουν σε μια κοντινή φάρμα κι αναστατώνουν το Χειμερινό Φεστιβάλ.
Ηθοποιοί επεισοδίου
Brooklyn Davey NorstedtEleven (voice)
Jolie Hoang-RappaportMax (voice)
Luca DiazMike (voice)
Elisha WilliamsLucas (voice)
Braxton QuinneyDustin (voice)
Benjamin PlessalaWill (voice)
Odessa A'zionNikki (voice)
Janeane GarofaloAnna Baxter (voice)
Benjamin ValicCharlie Dandridge (voice)
Valeria RodriguezRosario / Teen #2 (voice)
Leith M. BurkeFarmer Eugene (voice)
★
Ayah WeitzElla (voice)
Christopher Sean Cooper Jr.Danny (voice)
Matt KaminskyMayor Kline / Carnie (voice)