Ηθοποιοί επεισοδίου
Holly HunterNahla Ake
Sandro RostaCaleb Mir
Karim DianeJay-Den Kraag
Kerrice BrooksSeries Acclimation Mil 'Sam'
George HawkinsDarem Reymi
Bella ShepardGenesis Lythe
Zoë SteinerTarima Sadal
Gina YashereLura Thok
Robert PicardoThe Doctor
Tig NotaroJett Reno
Stephen ColbertDigital Dean of Students (voice)
Brit MarlingUSS Athena Computer (voice)
Rebecca QuinLt. Ya
Ken BarnettLt. Thriss