Επεισόδιο 5

Τα πράγματα δείχνουν δύσκολα για το Χάιν, αλλά ένα μεγάλο ρίσκο μπορεί να αλλάξει την κατάσταση. Η Έλλα συζητάει με τον Ρέιμοντ. Ένας επισκέπτης αιφνιδιάζει το προσωπικό.