S01E33
Μια βροχερή βραδιά
Η Κλόντια δίνει στη Λίζα Χέιζ ένα μάθημα επιμονής, καθώς θυμάται την πρώτη φορά που συνάντησε τον χαρισματικό πιλότο μαχητικών αεροσκαφών Ρόι Φόκερ.
Ηθοποιοί επεισοδίου
Tony OliverRick Hunter (voice)
Melanie MacQueenLisa Hayes (voice)
Rebecca ForstadtLynn Minmay (voice)
Greg FinleyHenry J. Gloval (voice)
Dan WorenRoy Fokker (voice)
Iona MorrisClaudia Grant (voice)
Cam ClarkeMax Sterling (voice)
★
Edie MirmanMiriya Parina (voice)
Lara CodyKim Young (voice)
Gregory SnegoffKhyron (voice)
Richard EpcarBen Dixon (voice)
Mike ReynoldsDolza (voice)