Εφιάλτες

Ο Ρικ Χάντερ βρίσκεται σε κρίσιμη κατάσταση στο κρεβάτι ενός νοσοκομείου, αφού μετά βίας επέζησε από μια επίθεση των Ζεντράντι. Ενώ παλεύει για τη ζωή του, το μυαλό του κάνει ένα συναισθηματικό ταξίδι, στο οποίο προσπαθεί να βγάλει νόημα από τη σχέση του με τη Μινμέι και την αυξανόμενη έλξη που νιώθει για τη Λίζα Χέιζ.