S01E02
Επεισόδιο 2
Καθώς ο Τζιμ ψάχνει στα ερείπια για εξοπλισμό, ο Γουόλτερ τον βοηθάει απρόθυμα. Καταφέρνουν να κάνουν σήμα για βοήθεια, αλλά πρέπει να αποδράσουν χωρίς να τους δουν.
Ηθοποιοί επεισοδίου
山橋正臣James 'Jim' Mirror (voice)
高垣彩陽Marnie (voice)
Καζουχίρο ΓιαμάτζιWalter Hyams (voice)
大塚明夫Commander Bark (voice)
塩田朋子Dr. Hadson (voice)
田中敦子Cathy Beck (voice)
多田野曜平Ed (voice)
★
Mitsuru ShiraishiRobert Howard (voice)
後藤光祐Prof. William Boyd (voice)
松浦裕美子Rachel Wise (voice)
間宮康弘Hicks (voice)
湯屋敦子Sarah (voice)
木内太郎Officer / Prisoner (voice)
羽鳥佑Prisoner (voice)