Διασκέδαση και οικογένεια στη Νέα Υόρκη

Η Ταμάρα ταξιδεύει στη Νέα Υόρκη για διασκέδαση και μόδα. Ο σχεδιασμός του εστιατορίου συνεχίζεται, αλλά η μητέρα της Ταμάρα, Ισαμπέλ, έχει αμφιβολίες για την ιδέα.