Επεισόδιο 6

Η Ντάνι αναρωτιέται πώς να προσεγγίσει ένα ευαίσθητο θέμα. Μια σύνδεση ανθίζει στη διάρκεια του δεύτερου ραντεβού της Τζέρνι. Ο Κόνορ και η Έμιλι βρίσκουν πολλά κοινά.