Επεισόδιο 1

Ο Τζέιμς και η Ντάνι συνεχίζουν την αναζήτησή τους για την αγάπη. Ο Ντέιβιντ σχεδιάζει μια γλυκιά έκπληξη στην Άμπι. Ο Κόνορ πηγαίνει με ανοιχτό μυαλό στο ραντεβού του.