Επεισόδιο 2

Η ομάδα επιχειρεί να εντοπίσει τη μηχανή του χρόνου που είχε χρησιμοποιηθεί για τη μεταφορά της Τζάνετ πίσω στο 2012, ενώ ένας απροσδόκητος επισκέπτης από το παρελθόν έρχεται αναζητώντας τον Τζορτζ.