Επεισόδιο 22

Ο Άντριου κι ο Πιτ καταφέρνουν να ξεκλειδώσουν το τελευταίο κουτί του Έκχαρτ. Στο μεταξύ, ο Κούπερ ακολουθεί τον Ερλ και την Άνι στα βάθη του Μπλακ Λοτζ, εκεί όπου θα αντιμετωπίσει τους πιο κρυφούς φόβους του.