Ηθοποιοί επεισοδίου
Kate MulgrewKathryn Janeway
Robert BeltranChakotay
Roxann DawsonB'Elanna Torres
Robert Duncan McNeillTom Paris
Ethan PhillipsNeelix
Robert PicardoThe Doctor
Tim RussTuvok
Jeri RyanSeven of Nine
Garrett WangHarry Kim
★
Richard ZobelGaumen
Mickey CottrellDumah
David Anthony MarshallAnnika Hansen's Father
Nikki Tyler-FlynnAnnika Hansen's Mother
★
Erica Lynn DuncanAnnika Hansen