Η Σύγκρουση

Ο Ήλαϊ και ο Καπόνε επιστρέφουν από το Σικάγο ξεκινώντας πόλεμο στους δρόμους του Ατλάντικ Σίτυ. Καθώς οι απώλειες μεγαλώνουν, ο Νάκι αναγκάζεται να προχωρήσει σε συμφωνία με τον Ρόθσταϊν, προκειμένου να ανακτήσει τον έλεγχο.