Κάρβουνα στο αμπάρι (2)

Ο Τεντέν και ο καπετάνιος Χάντοκ προσπαθούν να εξαρθρώσουν ένα πολύπλοκο δίκτυο λαθρεμπορίας όμως καταλήγουν παγιδευμένοι μαζί με άλλους αιχμαλώτους στη θάλασσα.