Επεισόδιο 2

Κατά τη διάρκεια μιας έντονης ανάκρισης, η Μαρί θυμάται την εισβολή των Ναζί στο Παρίσι κι ο Βέρνερ μια μοιραία επίσκεψη ενός αξιωματικού των Ες-Ες στο ορφανοτροφείο του.