Τζίλιαν

Το αστυνομικό δίδυμο ερευνά μια δολοφονία που είναι η τελευταία σε μια σειρά εγκλημάτων στην περιοχή των κόκκινων φώτων. Εκτός υπηρεσίας, ο Χατς σοβαρεύει με τη νέα του φίλη, την αριστοκρατική Τζίλιαν, αλλά καθώς οι αδιάκριτοι ντετέκτιβ ερευνούν τη δολοφονία, ο Στάρσκι ανακαλύπτει τυχαία ότι ο νέος έρωτας του Χατς είναι μια πόρνη, η οποία θέλει να ξεφύγει αλλά αναγκάζεται να συνεχίσει από έναν πανούργο μαστροπό και τη μητέρα του. Ο Στάρσκι γνωρίζει ότι η άθελη ανακάλυψή του θα μπορούσε να καταστρέψει τη συνεργασία του με τον Χατς...