S21E13
Το Μοτέλ Κλίαρβιου
Η Φρανσίν κι ο Ρότζερ εθίζονται στο να κρυφοκοιτάνε ανθρώπους σε ένα μυστηριώδες μοτέλ.
Ηθοποιοί επεισοδίου
Σεθ ΜακΦάρλανStan Smith / Roger (voice)
Wendy SchaalFrancine Smith (voice)
Rachael MacFarlaneHayley Smith (voice)
Scott GrimesSteve Smith (voice)
Ντι Μπράντλεϊ ΜπάκερKlaus (voice)
Jeff FischerJeff Fischer (voice)
Curtis ArmstrongSnot Lonstein (voice)
Ρίτσαρντ ΚάιντAl Tuttle (voice)
Paget BrewsterAlternate Francine (voice)
Γκρέι ΝτεΛάιλAlternate Hayley (voice)
Jake T. GetmanAlternate Steve (voice)
Chris ParnellFuneral Speaker (voice)
Pej VahdatAlternate Stan (voice)