Δίπλα στη φωτιά που σβήνει

Ο Ρικ επιστρέφει και βρίσκει τη φάρμα να κινδυνεύει. Μέσα στο χάος που ακολουθεί, η ομάδα χωρίζεται. Με τα πράγματα να δείχνουν δυσοίωνα, η ηγεσία του Ρικ αμφισβητείται.