Σπάζοντας τις Αλυσίδες

Ο Σαμ ανακαλύπτει ότι το Μαύρο Κάστρο δεν είναι ασφαλές, ενώ ο Τζον προτείνει ένα τολμηρό σχέδιο. Στο μεταξύ, ο Τύριον σκέφτεται τις εναλλακτικές του, το Κυνηγόσκυλο δίνει στην Άρυα ένα σημαντικό μάθημα, ενώ η Νταινέρυς επιλέγει πολεμιστή.