S01E02
Επεισόδιο 2
Στο παρόν, ο Πέτερ και ο Μόγλης προσπαθούν να περιορίσουν τους υπόπτους. Πίσω στο 1992, τα πνεύματα οξύνονται λόγω του εκφοβισμού και ενός κακόγουστου αστείου.
Ηθοποιοί επεισοδίου
An MillerRomée Tanesy
★
Marieke AnthoniRomée Tanesy (jong)
Tom VermeirPeter Van Gael
Lukas BulteelPeter Van Gael (jong)
Herwig IlegemsDidier Verpoorten
Bjarne Devolder(Jonge) Didier Verpoorten
Inge PaulussenSofie Gerboers
Louise BergezSofie Gerboers (jong)
Tijmen GovaertsLuk Van Gael (jong)
Kevin JanssensLuk Van Gael
Ruth BecquartSaskia Van Dessel
Tine RoggemanSaskia Van Dessel (jong)
Vincent Van SandeStef 'Mowgli' Van Gompel (jong)
Koen De BouwStef 'Mowgli' Van Gompel