Πολικές γάτες

Ο Όγκυ Όγκυ κάνει έναν νέο χνουδωτό φίλο στο κάμπινγκ. Ο Όγκυ Όγκυ αποκτά ένα υπερσύγχρονο μαξιλάρι. Μια οικογένεια γατών σε ένα παγόβουνο που λιώνει χρειάζεται βοήθεια.