Επεισόδιο 3

Η εκπαίδευση ξεκινά και το πλήρωμα αρχίζει να κατανοεί τις σωματικές, ψυχικές και τεχνικές απαιτήσεις της αποστολής. Η αναρρίχηση στο όρος Ρενιέρ είναι μεγάλη δοκιμασία.