Ηθοποιοί επεισοδίου
野沢雅子Son Goku / Son Gohan / Son Goten (voice)
堀川りょうVegeta (voice)
古川登志夫Piccolo (voice)
田中真弓Krillin / Uranai Baba (voice)
鶴ひろみBulma / Bulla
龍田直樹Oolong / Karin (voice)
中尾隆聖Freeza (voice)
八奈見乗児Dr. Briefs (voice)
渡辺菜生子Puar / Chi-Chi (voice)
Χιροτάκα ΣουζουόκιTien Shinhan (voice)
伊藤美紀Android 18 (voice)
江森浩子Mama / Chaozu / Bulma / Bulla (voice)
荘真由美Chi-Chi (voice)
古谷徹Yamcha (voice)
Συντελεστές
中鶴勝祥Key Animation井手武生Key Animation橋本みつおStoryboard Artist橋本みつおDirector宮原直樹Key AnimationChikako UesugiKey AnimationKuniko IwakamiKey Animation稲上晃Key Animation藤田勉Art DesignerNanae FukuiBackground Designer下元智子Background DesignerTakasu OyamaWriter加藤夏世Background Designer中鶴勝祥Animation DirectorTetsuya NumakoKey Animation片野坂悟一Background Designer