Ηθοποιοί επεισοδίου
野沢雅子Son Gohan / Son Goku / Son Goten (voice)
皆口裕子Pan / Videl (voice)
Τακέσι ΚουσάοTrunks (voice)
島田敏Son Para / Sūgorō (voice)
私市淳Oob (voice)
堀川りょうVegeta (voice)
古川登志夫Piccolo (voice)
伊藤美紀Android 18 (voice)
鶴ひろみBulma / Bra (voice)
郷里大輔Blake Smoke Dragon / Enma-Daiō / Gyūmaō / Mr. Satan / Umigame (voice)
八奈見乗児King / Narrator / North Kaiō (voice)
田中真弓Kuririn (voice)