Επεισόδιο 4

Μια συγκλονιστική ανακάλυψη τραντάζει τα θεμέλια της εύθραυστης συμφωνίας, και η Λούι καλείται να πάρει μια δύσκολη απόφαση. Και ενώ η αστυνομία κάνει μια σημαντική ανακάλυψη, ο Μαξ προσπαθεί να μάθει την αλήθεια από την Άννα.